Passer au contenu de la page Passer à la navigation Passer au pied de page

Privacidade

Última atualização: Julho 2023

 

Este Aviso descreve as práticas de privacidade da família de marcas e empresas da Polaris, como a Polaris Off-Road; Polaris On-Road (incluindo Indian Motorcycle); Polaris Marine; Polaris Adventures; Polaris Xchange; Kolpin; Pro Armor; Trail Tech; 509; e KLIM (coletivamente, “Polaris”, “nós”, “nosso(s)” e “nossa(s)”). Nós respeitamos sua privacidade e valorizamos nosso relacionamento com você.

 

Este Aviso de Privacidade da Polaris (“Aviso”) descreve como coletamos, usamos e compartilhamos suas informações quando você usa ou interage conosco por meio de: nossos sites, aplicativos móveis ou serviços on-line (os “Sites”) e outros métodos off-line, como pessoalmente, por telefone ou em eventos. Ele também abrange informações que recebemos de nossos revendedores, distribuidores, prestadores de serviços, parceiros comerciais e outras fontes terceirizadas. Certos Sites, veículos, produtos e serviços da Polaris podem estar sujeitos a outros avisos de privacidade separados deste Aviso ou suplementares a ele, e são fornecidos nos Sites, veículos, produtos ou serviços relevantes ou juntamente com eles. Por exemplo, nossos serviços do RIDE COMMAND estão sujeitos ao nosso Aviso de Privacidade do RIDE COMMAND.

1. INFORMAÇÕES QUE COLETAMOS

Podemos coletar os seguintes tipos de informações:

 

  • Informações de contato e identificação, como nome, endereço, endereço de e-mail, número de telefone, informações de logon da conta (incluindo, se aplicável, informações de contas em mídias sociais para fins de logon), assinatura, informações da carteira de motorista e número da seguridade social.
  • Informações demográficas, como gênero, idade ou data de nascimento, estado civil ou situação militar ou de veterano, raça ou origem nacional, composição doméstica, informações profissionais, educacionais ou relacionadas a emprego, e informações sobre seus interesses.
  • Informações financeiras, como informações do cartão de pagamento (por exemplo, número do cartão de crédito ou débito, código CVV, data de validade), informações da conta bancária, histórico de pagamentos e informações relacionadas à sua credibilidade, ativos, renda ou passivos.
  • Informações sobre seus veículos, produtos e relacionamento conosco, como número da placa de seu veículo, VIN, marca, modelo e ano; revendedores de venda e serviços, data da compra, locação ou leasing, prazo do financiamento, locação ou leasing, número de série ou outros identificadores exclusivos do produto (por exemplo, número da peça, UPC), histórico de serviços, quilometragem, situação do óleo/bateria, histórico de combustível ou de carga, funcionamento do sistema elétrico, situação da caixa de marchas e códigos de diagnóstico de problemas, informações e histórico de compras, informações do programa de fidelidade e informações sobre como você interage conosco, incluindo como interage com nossos veículos, produtos e serviços.
  • Atividade na Internet ou em outras redes ou serviços, como informações sobre os navegadores e dispositivos que você usa para acessar nossos Sites, e-mails e anúncios (por exemplo, tipo de dispositivo, tipo e idioma do navegador, modelo do hardware, versão do sistema operacional, identificadores exclusivos de dispositivos e endereço IP) e como você interage com nossos Sites, e-mails e anúncios (por exemplo, recursos usados, conteúdo visualizado, endereços de sites referenciadores e as datas e horários de suas interações).
  • Informações de localização. Quando você usa nossos Sites e serviços, podemos coletar e processar informações de localização, incluindo informações de geolocalização precisa, conforme descrito abaixo.
  • Informações de áudio, eletrônicas, visuais ou similares, como suas comunicações conosco; fotos, vídeos ou outros conteúdos que você envia para nós ou publica em nossos Sites ou serviços, como por exemplo, em conexão com um sorteio ou concurso; filmagens, coletadas conforme descrito abaixo, de câmeras em nossas instalações, câmeras em eventos e câmeras que gravam filmagens dentro ou perto de determinados veículos usados em Polaris Adventures, Indian Motorcycle Rentals ou experiências de locação similares.
  • Outras informações que identifiquem ou possam ser associadas de forma razoável a você.

2. COMO COLETAMOS INFORMAÇÕES

Em geral, coletamos suas informações de três formas: (1) quando você as fornece a nós, (2) quando as coletamos automaticamente e (3) quando as recebemos de outras fontes.

 

Informações que você fornece a nós

Alguns exemplos de quando você fornece informações a nós incluem quando você: fornece informações em nossos Sites, participa de um evento, sorteio, concurso, promoção ou similar, compra veículos, produtos ou serviços em nossos Sites e se comunica conosco. Alguns exemplos dos tipos de informações que você fornece a nós incluem: informações de contato e identificação, informações demográficas, informações financeiras, informações sobre seus veículos e produtos, e informações de áudio, eletrônicas ou visuais.

 

Informações coletadas automaticamente

Alguns exemplos de informações que coletamos automaticamente incluem:
 
  • Internet ou outra rede ou atividade de dispositivo. Podemos coletar dados técnicos sobre os navegadores e dispositivos que você usa para acessar nossos Sites, e-mails e anúncios, como tipo de dispositivo, tipo e idioma do navegador, modelo do hardware, versão do sistema operacional, identificadores exclusivos de dispositivos, endereço IP, informações de eventos de dispositivos (por exemplo, configurações de hardware, data e horário de sua solicitação, URL referenciador, falhas e atividade do sistema). Também podemos coletar informações sobre como você interage com nossos Sites, e-mails e anúncios, como os recursos usados, o conteúdo visualizado, endereços de sites referenciadores e as datas e horários de suas interações. Essas informações são coletadas automaticamente conforme você acessa os Sites, e-mails e anúncios.

 

  • Cookies e tecnologias similares. Cookies e tecnologias similares são informações armazenadas diretamente no dispositivo que você está usando.

    Os cookies
    nos permitem coletar informações como tipo de navegador, tempo passado nos Sites, páginas visitadas e preferências de idiomas. Nós e nossos prestadores de serviços usamos as informações para fins de segurança, para facilitar a navegação, para exibir informações de forma mais eficaz e para personalizar sua experiência on-line e nossos esforços de marketing e publicidade. Além disso, usamos os cookies para reunir informações estatísticas sobre o uso dos Sites para melhorar seu design e funcionalidade, compreender como eles são usados e nos auxiliar a solucionar problemas relacionados a eles.

    Você pode optar por aceitar ou rejeitar os cookies. A maioria dos navegadores da Web aceita automaticamente cookies, mas, normalmente, você pode modificar as configurações de seu navegador para recusar cookies, se preferir. Caso prefira não aceitar cookies, a maioria dos navegadores permitirá que você: (i) altere as configurações de seu navegador para notificá-lo quando você receber um cookie, o que permitirá escolher se irá aceitá-lo ou não; (ii) desabilite os cookies existentes ou (iii) configure seu navegador para rejeitar automaticamente quaisquer cookies. Se você configurar seu navegador para rejeitar os cookies, partes dos Sites poderão não funcionar.

    Tags de pixels, web beacons, GIFs transparentes ou outras tecnologias similares. Usamos essas tecnologias em conexão com alguns de nossos Sites, e-mails ou anúncios para, por exemplo, rastrear as ações dos usuários dos Sites, compilar estatísticas sobre a utilização e as taxas de resposta dos Sites, determinar se você abriu e seguiu as instruções dos nossos e-mails e avaliar a eficácia de nosso marketing.

    Análises e publicidade. Nós usamos serviços de análises de terceiros que usam cookies e tecnologias similares para compreender melhor como os usuários se envolvem com nossos Sites, incluindo serviços prestados pelo Google. Acesse https://policies.google.com/technologies/partner-sites para obter mais informações sobre como o Google coleta e usa dados quando você usa os sites ou aplicativos móveis de seus parceiros.

    Nós também usamos serviços de publicidade terceirizados para fornecer anúncios para veículos, produtos ou serviços da Polaris que possam ser de seu interesse quando você acessar sites ou outros serviços on-line. Isso inclui publicidade direcionada (também conhecida como publicidade comportamental entre contextos, publicidade comportamental on-line ou publicidade baseada em interesses).

    Nós permitimos que terceiros selecionados, incluindo esses serviços de análises e publicidade, coloquem cookies e tecnologias semelhantes em nossos Sites. Esses terceiros podem coletar informações sobre suas atividades on-line ao longo do tempo e em sites de terceiros, e podem ser membros de grupos autorregulatórios do setor, como a Network Advertising Initiative (NAI), Digital Advertising Alliance (DAA) e European Digital Advertising Alliance (eDAA). Os sites desses grupos fornecem mais informações sobre publicidade on-line com base em interesses e como optar por deixar de receber anúncios on-line com base em interesses de empresas participantes.

    Solicitações para não rastrear
    . Alguns navegadores podem transmitir sinais de “Do Not Track” (“DNT”) (não rastrear) aos sites que você acessar. Como não há um comum acordo sobre como interpretar os sinais de DNT, não agimos em resposta a eles.

    Configurações de preferências de cookies em nossos Sites. Em determinados Sites, você também pode aceitar ou recusar certos tipos de cookies e tecnologias semelhantes do Site acessando as “Preferências de cookies”, “Suas opções de privacidade” ou link semelhante na parte inferior do Site. Se você visitar o Site a partir de vários navegadores, precisará acessar o link de cada navegador para definir suas preferências naquele navegador. Observe que você não será capaz de recusar cookies e tecnologias semelhantes que sejam necessárias para ativar a funcionalidade principal do Site. Observe também que, se você recusar determinados tipos de cookies e tecnologias semelhantes, poderá não conseguir utilizar todas as funcionalidades do Site.

    Informações de localização: Podemos coletar informações sobre a localização de seu dispositivo, incluindo informações de geolocalização precisa de seu dispositivo e de localização imprecisa como, por exemplo, seu endereço IP.

    Quando você participa de um de nossos demo rides ou de um Polaris Adventures, Indian Motorcycle Rentals ou uma experiência de locação similar, o veículo que você usar poderá estar equipado com (i) rastreamento por GPS e outras tecnologias que podem coletar informações relacionadas ao estado do veículo, incluindo, por exemplo, a localização, velocidade e taxa de frenagem ou de aceleração do veículo; e (ii) câmeras que gravam filmagens dentro ou perto do veículo enquanto você estiver conduzindo ou próximo a ele. A Polaris pode usar essas informações e filmagens para proporcionar assistência na estrada, para localizar veículos perdidos ou roubados, ou de outras formas descritas neste Aviso. O fornecedor da Polaris Adventures ou experiência de locação similar, que é um terceiro independente, pode usar essas informações e filmagens de acordo com suas práticas de privacidade. Em caso de dúvidas sobre as práticas de privacidade de um fornecedor, entre em contato diretamente com o fornecedor.

    Câmeras de instalações e eventos: Podemos usar câmeras em nossas instalações e espaços de eventos ou em torno deles para fins de segurança e operacionais, como mensurar padrões de tráfego, rastrear os níveis dos estoques e nos ajudar a projetar melhor nossas instalações e espaços de eventos, e atender a nossos clientes.

    Informações e histórico de compras: Podemos coletar informações sobre suas transações em nossos Sites, incluindo, por exemplo: os veículos, produtos e serviços que você compra e a frequência com a qual você os compra, o preço e quaisquer promoções ou recompensas associadas a uma compra e os itens que você colocou em sua “lista de desejos” ou salvou para compras futuras.

 

Informações que recebemos de outras fontes

Podemos combinar as informações que você nos fornece e que coletamos automaticamente com informações que coletamos de outras fontes, como nossos revendedores, distribuidores, parceiros comerciais com os quais trabalhamos para disponibilizar certos produtos e serviços para você (conforme descrito abaixo), revendedores de dados de consumidores e outras fontes terceirizadas.

 

Por exemplo, recebemos informações de nossos revendedores, distribuidores e parceiros comerciais, como informações de contato e identificação, informações financeiras e informações sobre veículos, produtos e conteúdo ou serviços de sites que você visualizou, sobre os quais fez perguntas ou onde comprou. Nossos revendedores independentes, distribuidores terceirizados e parceiros comerciais são pessoas jurídicas separadas, com suas próprias práticas de privacidade. Em caso de dúvidas sobre as práticas de privacidade de um revendedor, distribuidor ou parceiro comercial com o qual você interage, entre em contato diretamente com ele.

 

Também podemos obter informações demográficas e de outros tipos sobre você de revendedores de dados de consumidores e outras fontes terceirizadas. Essas informações nos permitem aprimorar as informações que já possuímos em termos de exatidão, segurança e outras finalidades, como aumentar a relevância de nosso marketing, melhorar nossas comunicações com você, personalizar sua experiência com nossos Sites e serviços e detectar fraudes.

 

Algumas informações que coletamos de fontes terceirizadas são de domínio público. Por exemplo, podemos coletar informações que você ou outras pessoas divulgaram em um fórum público, como um blog, rede social ou sala de bate-papo.

 

Também criamos informações quando analisamos as informações que coletamos sobre você. E combinamos informações que coletamos sobre você, conforme descrito acima, com informações que coletamos em outros contextos, como informações que coletamos por meio de nossos serviços do RIDE COMMAND, que estão sujeitas a um aviso de privacidade separado.

3. COMO PODEMOS USAR AS INFORMAÇÕES QUE COLETAMOS

Podemos usar as informações que coletamos para os seguintes fins, incluindo:

 

  • Fornecer, manter, proteger e melhorar nossos veículos, produtos, serviços e Sites.  Isso pode incluir, por exemplo, personalizá-los de acordo com suas preferências ou interesses, torná‑los mais compatíveis com sua tecnologia ou torná-los, de outra forma, mais fáceis de usar, analisar como eles são usados e avaliar, manter e melhorar seu desempenho, eficácia e segurança.

  • Desenvolver novos veículos, produtos, serviços e Sites.

  • Processar pagamentos e transações.

  • Promover nossos veículos, produtos, serviços e Sites.  Isso pode incluir, por exemplo, desenvolver e fornecer materiais promocionais e publicitários sobre a família de marcas da Polaris que possam interessar a você, analisar a eficácia desses materiais e personalizá-los e melhorá-los. Isso também pode incluir publicidade direcionada.

  • Comunicar e gerenciar nosso relacionamento com você.  Isso pode incluir, por exemplo, prestar a você informações sobre nossos veículos, produtos, serviços e Sites, e suas transações conosco, responder a perguntas, consultas e solicitações de serviços que você fizer, personalizar e melhorar nossas comunicações com você e analisar sua eficácia, comunicar a você (e administrar sua participação em) sorteios, concursos, pesquisas, promoções, eventos e atividades similares.

  • Tratar de solicitações de garantia e fornecer serviço e suporte para veículos e produtos. Isso pode incluir, por exemplo, investigar, validar, responder e administrar solicitações de garantia, fornecer informações e suporte de serviço e manutenção para veículos e outros produtos e fornecer informações sobre recalls e boletins de segurança.

  • Tratar de questões legais. Isso pode incluir, por exemplo, obter orientação legal e estabelecer, exercer ou defender ações legais, cumprir as leis, requisitos regulatórios, obrigações contratuais, ordens judiciais, outros processos ou obrigações legais ou solicitações legais do público e de autoridades governamentais, detectar, evitar e responder a fraudes, violações de propriedade intelectual, problemas de segurança, violações de nossos contratos, violações da lei ou outros usos impróprios de nossos veículos, produtos, serviços ou Sites, e proteger a segurança, direitos, bem-estar ou propriedades da Polaris, de você ou de terceiros.

 

Também podemos usar suas informações para outras operações comerciais internas da Polaris, conforme permitido pelas leis aplicáveis, e outros usos consistentes com o contexto no qual as informações foram coletadas ou com sua permissão.

 

Podemos remover a identificação ou agregar quaisquer informações que coletarmos e usá-las para qualquer finalidade legal, inclusive para fins de pesquisa e desenvolvimento de produtos. Essas informações não identificarão você individualmente.

 

Comunicações

As comunicações com você em conexão com essas utilizações podem ser feitas por diferentes métodos, como correio, telefone, e-mails, mensagens de texto, mídias sociais ou outras mensagens eletrônicas, ou por nossos Sites.

4. COMO AS INFORMAÇÕES QUE COLETAMOS PODEM SER COMPARTILHADAS

 

Podemos compartilhar suas informações da seguinte forma:

 

  • Marcas e empresas da Polaris. Podemos compartilhar suas informações entre a família de marcas e empresas da Polaris, incluindo subsidiárias e afiliadas da Polaris Inc., que podem estar localizadas em outros países. Podemos compartilhar suas informações entre a família de marcas e empresas da Polaris para várias finalidades, incluindo, por exemplo, para promover veículos, produtos e serviços da família de marcas e empresas da Polaris, e para fins de pesquisa e desenvolvimento.

  • Fornecedores. Podemos compartilhar suas informações com terceiros que prestam serviços para nós, como hospedagem de Sites; análises de dados; serviços de TI; processamento de pagamentos; monitoramento de fraudes; serviços relacionados ao desenvolvimento e manutenção de produtos; e serviços de comunicações, marketing e publicidade on-line e off-line.

  • Revendedores e distribuidores. Podemos compartilhar suas informações com nossos revendedores e distribuidores para diversas finalidades, incluindo, por exemplo, fornecer a você informações sobre veículos, produtos, serviços ou promoções que possam interessá-lo, para ajudar nossos revendedores e distribuidores a melhor atender você e para fornecer a você informações sobre garantia, recalls e serviços. Nossos revendedores independentes e distribuidores terceirizados são pessoas jurídicas separadas, com suas próprias práticas de privacidade. Em caso de dúvidas sobre as práticas de privacidade de um revendedor ou distribuidor com o qual você interage, incluindo como deixar de receber comunicações de marketing dele, entre em contato diretamente com ele.

  • Parceiros comerciais. Para disponibilizar certos produtos e serviços (como a Polaris Adventures, Indian Motorcycle Rentals, Polaris Xchange, pré-qualificação on-line para o financiamento de veículos ou produtos e financiamento de compras de veículos ou produtos) para você, trabalhamos em estreita colaboração com parceiros comerciais independentes, incluindo, por exemplo, fornecedores da Polaris Adventures, revendedores que listam veículos no Polaris Xchange e parceiros comerciais que fornecem serviços de pré-qualificação e financiamento. Quando você programa e utiliza serviços prestados por esses parceiros comerciais independentes, podemos compartilhar suas informações com eles ou você pode fornecê-las diretamente a eles. Também podemos compartilhar suas informações com parceiros comerciais independentes quando trabalhamos com eles para patrocinar sorteios, concursos, eventos e outras promoções. Este Aviso não trata de (e não somos responsáveis por isso) privacidade, informações ou outras práticas desses parceiros comerciais. Incentivamos você a examinar os avisos de privacidade de quaisquer parceiros comerciais terceirizados cujos serviços você reserve ou obtenha por meio de nossos Sites ou serviços.

  • Motivos legais. Podemos compartilhar suas informações com terceiros quando, de boa-fé, acreditamos que tal divulgação seja necessária para: obter orientação legal ou estabelecer, exercer ou defender ações legais, cumprir as leis, requisitos regulatórios, obrigações contratuais, ordens judiciais, outros processos ou obrigações legais ou solicitações legais do público e de autoridades governamentais, detectar, evitar e responder a fraudes, violações de propriedade intelectual, problemas de segurança, violações de nossos contratos, violações da lei ou outros usos impróprios de nossos veículos, produtos, serviços ou Sites, proteger a segurança, direitos, bem-estar ou propriedades da Polaris, de você ou de terceiros, conforme exigido ou permitido pelas leis aplicáveis.

  • Transferências comerciais. Podemos compartilhar suas informações com terceiros em conexão com qualquer reorganização, fusão, venda, joint venture, cessão, transferência ou outra disposição de todo ou parte de nossos negócios, ativos ou ações (incluindo em conexão com quaisquer processos de falência ou similares).

  • Quando você publica informações em nossos Sites. Quando você publica ou compartilha informações em nossos Sites, as informações que você publica ou compartilha, incluindo informações que possam identificá-lo, podem ser vistas por outros visitantes de nossos Sites, incluindo o público quando esses Sites forem de domínio público.

  • De outra forma, com sua permissão. Podemos compartilhar suas informações com terceiros quando tivermos sua permissão para fazê-lo.

 

Podemos compartilhar informações com identificação removida ou agregadas internamente e com terceiros para qualquer finalidade legal. Essas informações não identificarão você individualmente.

5. SITES E PLUG-INS DE TERCEIROS

Nossos Sites podem conter links para sites externos, aplicativos móveis ou serviços de terceiros que não são operados pela Polaris, e plug-ins de plataformas de mídias sociais e de outros terceiros. Um exemplo de um plug-in de uma mídia social é o botão “Curtir” do Facebook. Fornecemos esses links e plug-ins como um serviço e não sugerimos qualquer endosso dos sites, aplicativos móveis, serviços de terceiros ou plataformas de mídias sociais (“Sites de terceiros”) relacionados, nem qualquer associação com seus operadores, e não somos responsáveis pela privacidade ou outras políticas ou práticas desses Sites de terceiros. Para saber mais sobre as informações coletadas por Sites de terceiros, acesse seus avisos de privacidade.

6. SEGURANÇA DAS INFORMAÇÕES

Mantemos medidas de segurança técnicas e organizacionais criadas para ajudar a proteger suas informações pessoais contra acesso, divulgação, alteração ou destruição não autorizados. Infelizmente, nenhum sistema de transmissão ou armazenamento de dados é 100% seguro ou imune a erros, e não podemos garantir a segurança das informações que coletamos.

7. CONSERVATION DES DONNÉES

Nous conservons vos renseignements personnels aussi longtemps que nécessaire pour remplir les objectifs décrits dans la présente politique, à moins qu’une période de conservation plus longue ne soit requise ou permise par la loi.

Pour déterminer la période pendant laquelle vos renseignements personnels seront conservés, Polaris considère des critères tels que : (i) la nature de notre relation avec vous et les types de véhicules, produits ou services que nous vous avons fournis, ou vous avez demandé; (ii) la sensibilité des renseignements et des fins pour lesquelles ils ont été recueillis; (iii) la nature et le moment de vos interactions avec nous (incluant avec nos sites, communications, etc.); (iv) toute exigence légale ou contractuelle en vigueur de conserver l’information pendant un certain temps, incluant toute obligation de rétention se rapportant à un litige actuel ou potentiel et finalement (v) l’impact sur les véhicules, les produits et les services que nous fournissons si les renseignements pertinents ont été supprimés.

8. Opções e direitos

 

Opções

Você tem certas opções em relação às informações que fornece e como elas são usadas e compartilhadas. Por exemplo, você pode:

 

  • Optar por não prestar certas informações solicitadas. Observe que não prestar essas informações pode limitar a funcionalidade ou os benefícios de nossos Sites ou serviços.

  • Examinar e controlar certos tipos de informações vinculados à(s) sua(s) conta(s) conosco.

  • Optar por deixar de receber nossas comunicações de marketing. Dependendo das leis aplicáveis onde você mora e de seu relacionamento conosco, você pode ser inscrito automaticamente em e-mails de marketing ou pode ter que se inscrever neles para recebê-los. Você pode optar por deixar de receber e-mails de marketing usando a opção Cancelar inscrição nas informações nos e-mails de marketing que você receber. Você também pode optar por deixar de receber comunicações de marketing enviando uma solicitação em https://www.polaris.com/en-us/contact-support/ .

    Em sua solicitação, inclua seu nome e sobrenome, as marcas e os tipos de comunicações de marketing que você gostaria de deixar de receber e suas informações de contato relevantes para essas comunicações (por exemplo, endereço físico para correspondência ou e-mail para correspondência eletrônica). Observe que você não pode optar por deixar de receber comunicações que não são de marketing. Alguns exemplos de comunicações que não são de marketing incluem: comunicações sobre um pedido ou transação, comunicações de atendimento ao cliente e informações sobre serviços ou recalls.

  • Quando nossos aplicativos móveis usarem informações de localização de seu dispositivo, você poderá ajustar as configurações de localização de seu dispositivo móvel a qualquer momento para controlar se seu dispositivo irá comunicar essas informações, e poderá ter a opção de ajustar as permissões no aplicativo. Observe que a localização do dispositivo pode ser obtida do Wi-Fi, Bluetooth e de outras configurações de seu dispositivo. Veja as configurações de seu dispositivo para obter mais informações.

 

  • Quando nossos aplicativos móveis permitirem a entrega de “notificações por push”, você poderá optar por recebê-las ou deixar de recebê-las a qualquer momento ajustando as configurações em seu dispositivo móvel, e poderá ter a opção de ajustar as permissões no aplicativo.

 

Direitos

Dependendo de onde você reside (por exemplo, se é residente nos EUA e reside na Califórnia, Colorado, Connecticut ou Virgínia), você pode ter um ou mais direitos com relação às suas informações pessoais, que podem se aplicar de forma diferente em diferentes circunstâncias, e podem ser limitados pelas leis aplicáveis. Exemplos de tais direitos incluem: direitos de corrigir, excluir ou obter uma cópia de suas informações pessoais (ou informações sobre as categorias de suas informações pessoais que coletamos); o direito à portabilidade de dados; direitos de retirar a permissão, opor-se ou restringir determinados processamentos de suas informações pessoais; e o direito de deixar de compartilhar informações pessoais para publicidade direcionada. Você pode exercer esses direitos enviando uma solicitação para nós por meio deste formulário de solicitação.

 

Observação: Para optar por deixar de compartilhar informações pessoais para publicidade direcionada que ocorre por meio de cookies e tecnologias semelhantes em um de nossos Sites, acesse o link “Suas opções de privacidade” ou “Preferências de cookies” nesse Site. Se você visitar o Site a partir de vários navegadores, precisará acessar o link de cada navegador para optar por deixar de compartilhar naquele navegador. Para deixar de compartilhar informações pessoais para publicidade direcionada que não ocorre por meio de cookies e tecnologias semelhantes, envie uma solicitação usando este formulário de solicitação.

 

As solicitações para exercer esses direitos estão sujeitas à nossa capacidade de verificar razoavelmente sua identidade e solicitação, à luz das informações pessoais relevantes para a solicitação e os requisitos da lei aplicável. Observe que podemos solicitar informações adicionais para verificar sua solicitação, incluindo a verificação de seu e-mail, antes de respondermos à sua solicitação. Consulte nosso formulário de solicitação para obter mais informações sobre nosso processo de verificação.

 

Um agente autorizado pode iniciar uma solicitação para exercer esses direitos em seu nome usando este formulário de solicitação, mas exigiremos prova por escrito que o agente foi autorizado a agir em seu nome ou uma cópia do documento de procuração concedendo esse direito. Na medida do legalmente permitido, também podemos exigir que você verifique diretamente a identidade e a autoridade do agente autorizado.

 

Se negarmos sua solicitação para exercer seus direitos com relação às suas informações pessoais, você poderá recorrer de nossa decisão usando este formulário de solicitação e selecionando “Recorrer de rejeição de solicitação de direitos” em “Tipo de solicitação”. 

 

Para obter mais informações sobre os direitos dos residentes no Espaço Econômico Europeu e na Suíça e como exercê-los, consulte a seção Informações adicionais para residentes no Espaço Econômico Europeu e na Suíça abaixo.

9. ONDE PROCESSAMOS AS INFORMAÇÕES

Podemos processar suas informações nos EUA e em outros locais ao redor do mundo. Esses países podem não ter o mesmo nível de proteção de suas informações pessoais que existe em seu país. Ao usar nossos Sites ou serviços ou, de outra forma, nos prestar suas informações, você confirma e compreende que suas informações serão transferidas e processadas nos EUA e nesses outros países.

10. MENORES DE IDADE

Não coletamos intencionalmente informações de crianças com menos de 13 anos de idade ou com idade mínima relevante nos termos da lei local aplicável. Os Sites não são direcionados ou se destinam a ser usados por crianças com menos de 13 anos de idade, e solicitamos que crianças com menos de 13 anos de idade não forneçam informações pessoais por meio dos Sites.

 

Observe, no entanto, que, conforme explicamos na seção Menores de idade do Aviso de Privacidade do RIDE COMMAND, o plug-in de veículo conectado do RIDE COMMAND+ está disponível para ser comprado por um dos pais e instalado em determinados veículos para jovens, e o Aviso de Privacidade dos Pais/Responsáveis do RIDE COMMAND aplica-se à ativação dos recursos do RIDE COMMAND+ em um veículo para jovens.

11. Atualizações deste Aviso

Podemos alterar este Aviso. Verifique a data da “Última atualização” na parte superior deste Aviso para ver quando este Aviso foi revisado pela última vez. Quaisquer alterações neste Aviso entrarão em vigor quando divulgarmos o Aviso revisado neste Site. Incentivamos você a procurar atualizações e alterações deste Aviso verificando essa data quando acessar nossos Sites e serviços.

12. CONTATO CONOSCO

Caso tenha qualquer dúvida sobre este Aviso, entre em contato conosco usando as informações de contato abaixo:

 

Para residentes do Espaço Econômico Europeu ou da Suíça, nossas informações de contato são:

 Por correio: Polaris Sales Europe SARL, Place de l’Industrie 2 1180 Rolle – Suíça
Attention: EU Data Protection Officer

Por e-mail: privacy@polaris.com

 

Para todos os outros, nossas informações de contato são:

Por correio: Polaris Inc., 2100 Hwy 55 Medina, MN 55340, EUA

Attention: Legal Department

Por e-mail: privacy@polaris.com

 

Por telefone: 1-800-POLARIS (de segunda a sexta-feira, das 8h às 18h, horário padrão central da América do Norte)

11. RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES RÉSIDENTS DE LA ZONE ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE ET DE LA SUISSE

Les contrôleurs des données personnelles couvertes par la présente politique sont Polaris Industries Inc., 2100 Highway 55, Medina, MN 55340, et, selon le cas, Polaris Sales Europe SARL, Place de l∘»Industrie 2 1180 Rolle – Suisse.

Les coordonnées L’agent de protection des données de l’UE pour Polaris est :

Par la poste : Polaris Sales Europe SARL, Place de l’Industrie 2 1180 Rolle – Suisse,
Attention : Agent de protection des données de l’UE

Par courriel : privacy@polaris.com

Base légale de Polaris pour traiter vos renseignements personnels

Notre fondement juridique pour le traitement des données personnelles couvertes par la présente politique dépendra des objectifs du traitement. Dans la mesure où nous traitons des données personnelles parce que nous devons le faire avant d’établir un contrat avec vous, notre fondement juridique pour ce processus est qu’il est nécessaire pour l’exécution d’un contrat avec vous.

Lorsque nous sommes tenus de partager des données personnelles avec des organismes d’application de la loi ou d’autres organismes gouvernementaux, ou que nous traitons autrement des données personnelles pour nous conformer à nos obligations légales, nous nous exécutons sur la base juridique que nous sommes tenus de le faire en vertu d’une obligation légale.

Nous utilisons le consentement comme base de traitement dans la mesure requise par la loi en vigueur, ou comme nous le jugeons approprié, par exemple, avant de recueillir des renseignements de géolocalisation sur votre appareil mobile.

Nous traitons également les données personnelles sur la base légale que c’est nécessaire pour les intérêts commerciaux légitimes de Polaris, qui pourraient inclure : fournir, améliorer, développer et promouvoir nos véhicules, produits, services et sites; communiquer avec vous et gérer autrement notre relation avec vous; améliorer la sécurité de nos véhicules, produits, services, sites, employés et autres et protéger Polaris et ses partenaires commerciaux contre une conduite répréhensible.

Vos droits individuels

Conformément aux lois applicables de l’Union européenne, vous disposez des droits suivants relativement à vos données personnelles, lesquels s’appliquent différemment dans différentes circonstances et peuvent être limités par la loi locale : (i) le droit d’accès, (ii) le droit à la correction, (iii) le droit à l’élimination, (iv) le droit à la restriction de traitement, (v) le droit à la portabilité des données, (vi) le droit à l’opposition à certains types de traitement, et (vii) le droit de retirer le consentement à certains types de traitement. La plupart de ces droits ne sont pas absolus. Vous pouvez exercer ces droits en nous soumettant une demande en utilisant ce formulaire de demande. Si vous faites une demande pour exercer vos droits, nous répondrons dans un délai d’un mois, mais nous aurons le droit de prolonger cette période de deux mois supplémentaires, au besoin. Si nous prolongeons la période de réponse, nous vous informerons dans un délai d’un mois de votre demande. Veuillez noter que nous pouvons requérir de vous des renseignements supplémentaires pour vérifier votre demande avant d’y répondre.

Nous chercherons à traiter toute plainte qui nous a été soumise en utilisant les coordonnées figurant dans la section «∘Communiquer avec nous∘» ci-dessous. De plus, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de surveillance ou de votre organisme de réglementation local.